Nicholas Gonzalez

Los residentes y los internos tratan a las víctimas de una explosión masiva en un edificio. Mamá Burke regresa para buscar las cosas de su hijo. Lexie intenta tener una charla seria con una Meredith reacia.

Seth, Ryan, Summer y Marissa asisten a la fiesta de invierno "SnO.C". Julie y Jimmy pasan tiempo juntos como presidentes del comité, y Sandy se acerca a la verdad que Caleb está escondiendo.

Para recuperarse de su reciente separación Walden sale en busca de su pareja ideal, mientras Alan trata de reconciliarse con su ex novia Lyndsey (estrella invitada COURTNEY THORNE-SMITH).

Mientras Alan se esfuerza por aceptar el picante pasado de actriz de cine de Lyndsey, Walden intenta animarlo con una fiesta en la casa.

Seth y Sandy inician una nueva etapa y prometen llevar a toda la familia con ellos. Ryan y Seth tienen una cita doble algo incómoda. Julie está sobrepasada con su nuevo rol en el Grupo Newport.

Seth y Ryan esperan recuperar la atención que alguna vez tuvieron de Summer y Marissa. Hailey le cuenta sus planes a Jimmy. Sandy explica que el fiscal del distrito está vigilando a Caleb.