Bertie tiene nuevos proyectos y decide invitar a Algernon a participar en ellos. Thackery investiga la eficacia de la hipnosis.