Steve termina en una pelea de AMM para la caridad mientras investiga el asesinato del dueño de un restaurante local. Steve y Joe llaman a la agente Kensi Blye del Servicio de Investigación Criminal Naval para revisar un video de John McGarrett.
El equipo de la UAC investiga una serie de brutales golpizas en Filadelfia y buscan en la escena del boxeo de la ciudad para dar con el asesino. Hotch se relaciona con una atractiva corredora mientras ambos se entrenan para un triatlón.
Un asesino serial del pasado de Dexter le muestra su futuro.
David siente alivio con los resultados de los exámenes, pero Nate recibe una pésima noticia de parte del médico. La familia se reúne para la
Cuando un hombre dice que soñó un asesinato antes de que ocurriera, Horacio debe enviar a Natalia como agente encubierta para determinar si el hombre está loco, es psíquico o si simplemente es culpable.