Después de que el oficial de la Policía montada Valasquez es derribado en el parque, Mac busca la bala que lo mató.
Mac y Stella investigan la muerte de Paul Montenassi, un joven al que dejaron morir desangrado en la nieve.
Mac, Aiden y Flack investigan cuando Elaine Curtis es encontrada muerta en una competencia de perros, con una aguja de tejer sobresaliendo de su pecho y muchos sospechosos, desde jueces hasta entrenadores y concursantes.
Cuando jóvenes pandilleros asesinan al dueño de una tienda de vinos de lujo en el Bronx, el equipo debe trabajar para encontrar pruebas que finalmente vinculen a alguien con el crimen.
Mac y Stella investigan cuando encuentran el cuerpo de Paddy Dolan, un estibador.