En bancarrota, Ray Decker, un entrenador de básquet, empieza a trabajar en un lucrativo oficio, gracias a un talento entre sus pantalones.

Tanya planea conseguir clientela del más alto nivel para Ray. Mientras tanto, la conducta de Jessica irrita a cada vez más a los niños.

Un vecino de Ray lo acusa públicamente de indecente; Jessica toma una drástica medida; la sociedad entre Ray y Tanya gesta un nuevo sueño.

Los estudiantes eligieron que el entrenador Ray tome los fondos de la recaudación; mientras Tanya trata de impulsar su carrera como gigoló.

Ray es desafiado por la extraña fantasía sexual de un cliente. Entretanto, Tanya acepta una cita por lástima, pero terminará sorprendida.

Tanya se ofende cuando Jemma decide establecer citas directamente con Ray. Por su parte, Jessica confronta a Ronnie sobre sus finanzas.