Planeta de Recolectores

Varados en el planeta Vesta, los sobrevivientes Sam y Ursula intentan localizar su nave perdida. En otro lugar, Azi lidia con un Levi descompuesto.

Mientras una tormenta arrecia, Sam y Ursula se disponen a buscar a la Demeter, mientras que Azi y Levi buscan refugio. Mientras tanto, Hollow ayuda a Kamen a rememorar momentos.

Mientras Ursula es testigo de una transformación, Azi lucha con la personalidad siempre cambiante de Levi mientras trata de sobrevivir a una estampida mortal.

Sola y en busca de Sam, Ursula recurre a medidas desesperadas, mientras que Kamen continúa su caza a pesar de las exigencias de Hollow.

Tras un encuentro con otro sobreviviente, Kamen considera las repercusiones de sus acciones, mientras que Azi cambia de opinión.

Mientras Ursula se enfrenta a un adversario demasiado familiar, Azi y Levi se enfrentan a un nuevo enemigo formidable.