Upload

Nora tries to get her ratings up, so her boss will approve her father's upload loan; Nathan acclimates to his new world with the help of a Lakeview therapist.

Scientists attempt to download a consciousness back into a clone body; Nathan attends his own funeral; Nora uncovers a mystery surrounding Nathan's death.

Nora's father's vape lung worsens; Nathan, his friend, Luke, and Dylan, an uploaded teenager whose body is not keeping up with his age, visit a hacker's market in cyberspace.

Nathan is thrown when Nora goes on a Nitely date; Ingrid invites Nathan's niece for a sleepover; Nathan and Nora suspect his damaged memories may lead to a greater conspiracy; Luke gets into a fight with Aleesha.

Nathan takes Nora's father on a do-or-die upload decision tour, but things go awry when Luddites sabotage Lakeview; Nora does some sleuthing on Lucy's computer in the confusion.

The Uploads are looking forward to the improvements in the new Lakeview Operating System; Nathan and Nora stay up late to recover Nathan's missing memories.