Cast en crew
-
Kathleen McInerneyStem - Eric StuartStem
- Eric RathLugia
- Neil StewartThe Collector (aka Lawrence III)
- Kayzie RogersProfessor Ivy
- Rachael LillisStem
- Stuart ZagnitProfessor Oak
- Ikue OtaniPikachu
- Michelle GoguenStem
- Maddie BlausteinStem
- Michael HaigneyRegisseur
- Alfred KahnProducent
- Takashi KawaguchiProducent
- Masakazu KuboProducent
- Choji YoshikawaProducent
- Ken SakamotoProducent
- Takemoto MoriProducent
- Yukako MatsusakoProducent
- Satoshi TajiriSchrijver
- Norman J. GrossfeldSchrijver
- Takeshi ShudoSchrijver
- Michael HaigneySchrijver