S9, A16: Het team onderzoekt de moord op een jong Chinees meisje samen met een vermeende verkrachtingszaak. Irvin verneemt dat zijn vader stervende is. Clark probeert een pleeggezin te vinden voor James Kilik.