S1, A4: Code V30: medische code voor een gewonde voetganger na een aanrijding. Een kind van zeven dat met haar moeder naar huis loopt is aangereden en de dader is doorgereden. Politie en brandweer komen snel in actie om het kind te redden en de voortvluchtige misdadiger te arresteren. Maar de zaak is nog lang niet voorbij.