S1, A5: Dankzij Linda is Emma’s geheim bekend; men praat erover, sommigen zijn verbaasd of boos. Alex komt erachter dat Nicole Emma’s geheim wist en hij neemt het haar kwalijk. Als Alex en Emma elkaar treffen, maken ze het goed en roepen ze de band bijeen. Ze maken plannen voor een videoclip. Dit is niet makkelijk, omdat Emma niet in beeld mag vanwege haar vader. Sam gaat direct na de bandrepetitie weg. Zijn vrienden maken zich zorgen, omdat hij tijdens de les in slaap is gevallen. Ze ontdekken waarom Sam zo moe is en besluiten hem te helpen. Het lijkt ook weer goed te komen tussen Alex en Nicole.