S9, A12: Clay en Quinn maken zich klaar voor Logan's (PIERCE GAGNON) eerste nacht in het strandhuisje en Julian probeert nieuw leven te blazen in een oud idee. Regie hoofdrolspeelster Sophia Bush.