S3, A4: Hal vecht met een invasief kwaad en Ben worstelt met het feit dat hij weer mens is. Anne krijgt schokkende informatie die iedereen in gevaar brengt.