S1, A3: De bemanning stuit op een schip dat moleculair aan het destabiliseren is. D'Argo laat iedereen het aan boord brengen als hij ontdekt dat er Ilanics aan boord zijn. Crichton gaat naar de ontsnappingscapsule, hij krijgt een schok en begint vreemde visioenen van de toekomst te ervaren, eerst van hemzelf en Matala, dan van Moya's vernietiging.
