S1, A1: De foto’s worden genomen op het Zoetwatercollege en alle kinderen willen graag op de foto. Bea’s foto is zo slecht dat die haar leven kan verpesten, maar jaarboekchef Mosselien wil hem niet teruggeven. Ze roept de hulp van Milo en Oscar in om de foto terug te krijgen door het jaarboekkantoor binnen te sluipen en Oscar Mosselien af te laten leiden met een date. / Zelfs nadat hem verteld is hoe egoïstisch hij is, negeert Milo Bea en Oscar en springt uit het aquarium. Nu zijn de drie gestrand in de dierenwinkel en moeten de toorn van de winkelkat, Wilford, ontlopen. Milo moet zijn egoïstische aard terzijde schuiven en zijn vrienden van een zekere dood redden.