S3, A22: Hawkeye komt in geldproblemen. Frank koopt twee sets parels, een echte en een namaak. Hij overtuigt Margaret dat ze de echte krijgt terwijl hij haar de namaakversie geeft. Trapper 'leent' Hawkeyes horloge, zodat hij in een pokerspel kan blijven meedoen. Hawkeyes probleem is opgelost wanneer hij het geld neemt dat Trapper heeft gewonnen bij het pokerspel en zo het leger terugbetaalt.