S1, A4: Vroeg in de ochtend van 11 september 2001 was alles vanzelfsprekend in New York. Het was een prachtige dag, Derek Jeter en de Yankees beleefden weer een seizoen vol dominantie. Ze stonden aan de leiding in de American League East met 13 wedstrijden verschil. Het was bijna oktober, een nieuw naseizoen en een nieuwe kans op de titel in de World Series lagen in het verschiet, en toen veranderde alles. Wat er die herfst volgde, in de nasleep van de aanslagen op 11 september, zal nooit vergeten worden. Jeter en de Yankees speelden een cruciale rol in het genezingsproces van de stad voor miljoenen fans, door eerst voor afleiding te zorgen en later voor inspiratie door de manier waarop ze speelden. Eerst was er de divisieserie tegen de A's, en met de Yankees op een 2-0 achterstand waren ze slechts één wedstrijd verwijderd van eliminatie. In de derde game zorgde Jeter er echter met zijn 'flip play' voor dat een mislukte relay werd gered en een run werd voorkomen. Dit zal voor altijd herinnerd worden als misschien wel het beste verdedigende spel uit zijn carrière, vooral omdat het de voorsprong behield bij een 1-0 stand en het leidde tot een comeback van de Yankees in de serie. Nadat de Yankees de Mariners hadden verslagen, die al 116 wedstrijden hadden gewonnen, volgde een World Series tegen de Arizona Diamondbacks. Nadat de Yankees in de woestijn met 2-0 achter kwamen, zorgden de ninth-inning comebacks tijdens de vierde en vijfde game ervoor dat New York op het punt stond weer een titel te winnen. Jeter besliste deze wedstrijd met een walk-off homerun en kreeg hiermee de bijnaam 'Mr November'. Terug in Arizona viel alles in duigen aan het einde van de zevende game, waarin de Yankees voor het eerst in vijf jaar het onderspit delfden in het naseizoen. De onoverwinnelijkheid van de Bronx Bombers was doorbroken, maar ze waren nog steeds even boeiend als altijd. Nadat George Steinbrenner Jeter bekritiseerde voor zijn uitgaansgewoontes, werd de ruzie door middel van een tv-spotje op een gepaste manier uit de wereld geholpen. In 2003 begonnen de Yankees aan een onvergetelijk naseizoen, met als hoogtepunt een wedstrijd tegen de Red Sox, en de Yankees waren vastbesloten om hun aartsrivaal te verslaan. Tijdens de zevende game kakte Boston in en konden de Yankees door middel van een extra inning de overwinning behalen en gingen ze door naar de World Series. Dit versterkte het gevoel van dominantie van New York over Boston nog meer. Ook al kwamen de Yankees in 2003 opnieuw tekort tijdens de World Series, halverwege 2004 voelde het, onder aanvoering van hun korte stop, nog steeds alsof de Yankees de overhand hadden op de Sox. Derek Jeter was nog steeds net zo fel als altijd.