S5, A17: De ploeg werkt overuren om een sluipschutter op te sporen. Maura raakt bevriend met een man die getuige is van de misdaad, die lijdt aan een psychische aandoening en gelooft dat hij een wolf is.