Bref Bref. Het draait om het perspectief.
Komedie · Drama

S2, A3: Een onverwachte gebeurtenis brengt de familie in rep en roer. Hij observeert, zoals altijd, de reacties. Ondertussen gaat hij weer daten, of beter gezegd doet hij alsof. Het lukt... tot een bepaald niveau. Iedereen gaat er op zijn manier mee om, maar hij krijgt een bitter besef: iedereen doet alsof. Misschien is de oplossing om zijn masker af te zetten, eerlijker te zijn, vooral bij relaties?

2025 · 31m

Informatie

Uitgebracht
2025
Lengte
31 min.
Classificatie
16

Talen

Oorspronkelijke audio
Frans (Frankrijk)
Audio

Frans (Frankrijk) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Duits (⁨Dolby 5.1⁩), Engels (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiaans (⁨Dolby 5.1⁩), Pools (⁨Dolby 5.1⁩), Spaans (Spanje) (⁨Dolby 5.1⁩), Turks (⁨Dolby 5.1⁩)

Ondertiteling

Nederlands , Deens , Duits (Altijd aan), Engels (Altijd aan), Fins , Grieks , Hongaars , Italiaans (Altijd aan), Noors , Pools (Altijd aan), Portugees (Portugal) , Roemeens , Slowaaks , Spaans (Spanje) (Altijd aan), Tsjechisch , Turks (Altijd aan), Zweeds

Toegankelijkheid

Audiodescriptie (AD) vertelt wat er gebeurt op het scherm voor blinden en slechtzienden.