S1, A5: National Geographic-onderzoeker Bertie Gregory is op weg naar de Stille Oceaan, voor de kust van Midden-Amerika. Hij gaat op zoek naar een van de grootste spektakels die de zee te bieden heeft: een gigantische populatie van een paar duizend langsnuitdolfijnen. Een zoektocht in de grootste wildernis op aarde is niet gemakkelijk en dat resulteert in een aantal adembenemende ontmoetingen met dieren.
