S2, A2: Een reeks identieke moorden raakt Voight persoonlijk als een van zijn vrienden ten prooi valt aan de schutter.