S1, A5: Er beginnen scheurtjes te ontstaan als de overlevenden verschillende manieren vinden om met de situatie om te gaan. Jonathan raakt steeds meer verontrust door het vreemde gedrag van Sacha, Emily blijkt een spannend raadsel te zijn voor Bill, en Mokrani is geschokt als zijn mannen genieten van de mogelijkheid om wraak te nemen.