S3, A1: Simone en Sipowicz zijn geschokt als zij ontdekken dat een verdachte van een overval, waarbij Martinez is neergeschoten, in werkelijkheid een bewaker van de Rikers-gevangenis is.