S2, A24: Hal is zonder het te weten verantwoordelijk voor een giftig lek waardoor de buurt geëvacueerd moet worden. Malcolm krijgt zelfs in de noodopvang huisarrest. Francis heeft te lijden tijdens een date met een sullige 12-jarige.
Informatie
- Uitgebracht
- 2001
- Lengte
- 20 min.
- Classificatie
- 6
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Engels, Engels (Verenigd Koninkrijk)
- Audio
-
Engels (Dolby 5.1), Duits (Dolby 5.1), Frans (Frankrijk) (Dolby 5.1), Italiaans (Dolby 5.1), Portugees (Brazilië) (Dolby 5.1), Spaans (Latijns-Amerika) (Dolby 5.1), Spaans (Spanje) (Dolby 5.1)
- Ondertiteling
-
Nederlands , Chinees (vereenvoudigd) , Deens , Duits , Fins , Frans (Frankrijk) (Altijd aan), Hongaars , Italiaans , Japans , Koreaans , Noors , Pools , Portugees (Brazilië) (Altijd aan), Portugees (Portugal) , Roemeens , Spaans (Latijns-Amerika) , Spaans (Spanje) , Turks , Zweeds