S3, A1: Clark heeft een explosie op de boerderij veroorzaakt. Uit schuldgevoel doet hij een ring van rood kryptoniet om en verschuilt hij zich in Metropolis.