Uit de gratie
S1, A3: Ismail heeft moeite om zijn gezin te onderhouden en de financiële nood begint het wereldbeeld van Dara te veranderen. Als Ismail op het punt staat in te storten, draait Haji de duimschroeven aan.
Informatie
- Uitgebracht
- 2023
- Lengte
- 40 min.
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Hindi
- Audio
-
Engels (India)
- Ondertiteling
-
Nederlands (Nederland) , Arabisch (wereld) , Chinees (traditioneel) , Chinees (vereenvoudigd) , Deens (Denemarken) , Duits (Duitsland) , Engels (Verenigde Staten) , Filipijns (Filipijnen) , Fins (Finland) , Frans (Frankrijk) , Grieks (Griekenland) , Hebreeuws (Israël) , Hindi (India) (ODS), Hongaars (Hongarije) , Indonesisch (Indonesië) , Italiaans (Italië) , Japans (Japan) , Kannada (India) , Koreaans (Zuid-Korea) , Malayalam (India) , Maleis (Maleisië) , Noors - Bokmål (Noorwegen) , Oekraïens (Oekraïne) , Pools (Polen) , Portugees (Brazilië) , Portugees (Portugal) , Roemeens (Roemenië) , Russisch (Rusland) , Spaans (Latijns-Amerika) , Spaans (Spanje) , Tamil (India) , Telugu (India) , Thai (Thailand) , Tsjechisch (Tsjechië) , Turks (Turkije) , Vietnamees (Vietnam) , Zweeds (Zweden)
Toegankelijkheid
- Audiodescriptie (AD) vertelt wat er gebeurt op het scherm voor blinden en slechtzienden.