S3, A6: Casey helpt zijn zus; Brett helpt een moeder in nood; Dawson traint met Herrmann.