S7, A6: Nadat hij in een brief uit de Verenigde Staten te horen krijgt dat hij na de oorlog wordt afgewezen voor een medische functie die hij wilde gaan vervullen, is Charles zo van streek dat hij met niemand meer praat. Tenminste, totdat Hawkeye en BJ een telegram vervalsen. Ondertussen wordt Sidney Freedman opgeroepen voor een soldaat die zich niet kan herinneren wie hij is.