S1, A6: Emma (Naomi Scott) is een Britse vrouw in Los Angeles die spaart voor een reis. Ze geeft online Engelse les, zo ook aan de Japanner Mamoru (Sosuke Ikematsu), die maïs bestudeert en naar de VS wil voor zijn doctoraat. Emma, die vastzit in haar leven van geld sparen en ongelukkig is in de relatie met haar ex, vindt vreugde in haar tijd met Mamoru, maar op een dag zegt hij: 'Dit is mijn laatste les.'
