S1, A2: Cali stelt een evenement voor de lancering van een Russisch wodkamerk voor en de decorateur, Andy Garrison, wordt ook aangesteld voor het project. Cali en Malena leren elkaar kennen, terwijl ze ideeën uitwisselen voor het evenement. De samenwerking met Andy loopt moeizaam in het begin, maar uiteindelijk verloopt het beter. Malena's huis wordt meer en meer een bedrijfskantoor. Malena stelt ook Toni aan, die verantwoordelijk zal zijn voor ontwerp en netwerkvorming. Ze vraagt aan haar vriend Ray, Marcos' assistent, om technische en emotionele ondersteuning. Marcos ziet dat Malena haar nieuwe project ernstig neemt en vraagt zich af of dit invloed zal hebben op haar tijdsbesteding met haar zoon Javi. Javi voelt zich aangetrokken tot Toni en verliest interesse in zijn vriendin. Na enkele tegenslagen, wordt het evenement een succes. Malena heeft de goedkeuring van Andy en Cali.