S1, A6: In deze aflevering gaat een reddingsteam de strijd aan met een storm om een visser te bereiken wiens hand door een lier is getrokken, plukt een helikopterteam een gewonde bergbeklimmer van een ijsklif, maar ontdekken ze dat hij nog steeds aan de klimtouwen vastzit, en wordt een groep bergbeklimmers van elkaar gescheiden wanneer een kloof zich opent en een van hen wordt opgeslokt.