S9, A10: De zoektocht van het team naar een vermist kind blijkt een zeer gecompliceerde zaak te zijn.