S1, A4: Tijdens een hittegolf gaan alle remmen los – zelfs voor Zoe, die zich aangetrokken voelt tot Wade. Lemon heeft haar emoties niet in bedwang wanneer ze Lavon ziet met zijn date, Didi (NADINE VELAZQUEZ).