S5, A8: Rush en het team jagen op een seriemoordenaar nadat in een gehuurde ruimte het lichaam van een onlangs vermiste jongen is ontdekt. De overblijfselen van drie jongens worden gevonden in eenheden die onder dezelfde naam zijn uitgegeven.