Je Wint Opnieuw

S1, A11: Platenmaatschappij Edgehill viert het succes van ‘Verkeerde Nummer’ met n luxe feest bezocht door Rayna, Juliette en echte countrysterren waaronder Brantley Gilbert en Chris Young (die als zichzelf optreden). Maar ‘t feest wordt ongemakkelijk voor Juliette die haar moeder meebrengt en voor Raya wanneer ze achtervolgd wordt door Calista (Ming-Na Wen), ‘n directeur van een concurrerend platenlabe...