S1, A1: Christiane heeft het thuis moeilijk en ontmoet op haar nieuwe school Stella, die übercool lijkt. Via Stella leert ze eigenaardige en geweldige vrienden kennen, die elkaar treffen in de legendarische discotheek de Sound om hun zorgen weg te drinken en te dansen. Ze verliezen zichzelf in de muziek en krijgen een band. Ze ontvluchten de dagelijkse werkelijkheid en er ontstaan mooie vriendschappen.