S4, A9: Op vakantie komen de vrienden samen in een autotocht langs hun niet-functionerende families. Deel één.