S1, A19: Crichton en Chiana proberen te infiltreren in een basis van vredeshandhavers om wat essentiële medicijnen voor Aeryn te bemachtigen. Crichton wordt betrapt door Scorpius en gevangengezet. Hij wordt gemarteld met behulp van een apparaat genaamd de 'Aurora Chair' dat in zijn geest kan kijken en waar Scorpius leert dat Crichton het geheim heeft om wormgaten te maken.
