S1, A7: Als Sipowicz' vervreemde zoon, Andy Jr., opduikt en zijn verloving aankondigt, besluit Andy Sr. de achtergrond van de aanstaande bruid te onderzoeken. 'Lou de Weerwolf' duikt op bij het bureau en smeekt om opgesloten te worden voor de volgende volle maan.