S2, A12: Het is het einde van de week in de Crab Shack. Het bier is op, het eten is op en iedereen verveelt zich te pletter. Als Cops wordt uitgezonden, blijkt het de aflevering uit Camden County te zijn waarin ze allemaal voorkomen. Earl, Randy, Joy, Darnell, Patty de Overdaghoer en andere inwoners van Camden County herbeleven die gedenkvolle dag toen ze, op tv, allen met de wet in aanraking kwamen. De zondag in de Crab Shack wordt een feest als ze zich stuk voor stuk hun 15 minuten bekendheid voor de geest halen.