S6, A12: Terwijl de agenten van het politiekorps van Chicago achter een heroïnedealer aanzitten, komen ze een veroordeelde crimineel tegen die net is vrijgelaten op basis van een vormfout.