S2, A6: Ruzek en Atwater gaan undercover als gedetineerden na de moord op een tienjarig meisje.