S4, A15: Reese neemt een softwareprogrammeur in bescherming die een mysterieus tweede leven heeft. Het is echter niet duidelijk uit welk van haar levens de dreiging komt.