S1, A3: Vergeet de bloemetjes en de bijtjes. Ryan onthult de stappen om 'de ware' te vinden, op zijn underdogs. Van de eerste aantrekkingskracht bij neusapen met enorme neuzen tot het belang van hulpjes bij hofmakende kalkoenen en voorspel bij vleerhonden: deze jongens hebben de regels voor gecompliceerde relaties op eigen wijze herschreven.
