S2, A16: Cheryl ligt in bed met griep, dus Jim moet gastheer spelen op Ruby’s verjaardagsfeestje. Terwijl de gasten binnendruppelen, zegt een van de moeders dat ze de dag erna terugkomt om haar dochter op te halen van het pyjamafeest. Jim (en Andy) blijven geschokt achter - ze wisten niet dat er een overnachting aan te pas zou komen.