S6, A6: Lilly en het team onderzoeken de moord op een alleenstaande moeder uit 1981 die in de kofferbak van een auto werd aangetroffen. Ze ontdekken al snel dat ze een hekel had aan veel van haar collega's bij een louche autodealer.