S1, A2: In dit spannende verhaal van ‘Survival of the fittest’ moeten O'Neill (Richard Dean Anderson) en het SG-1 team proberen een Goa'uld-larve te verwijderen die de hersenen van Kawalsky (gastster Jay Acovone) heeft besmet... maar de tijd raakt op!