S3, A8: Nadat bouwvakkers het lichaam vinden van een aartsbisschop wiens knieschijven chirurgisch verwijderd zijn, wordt het team weer op de zaak van de Widow's Son-seriemoordenaar gezet. Wanneer Angela tussen het bewijsmateriaal iets specifieks ontdekt, beseft het team dat de moordenaar een systematisch patroon hanteert bij het selecteren van zijn slachtoffers. De eerste twee zijn een musicus en een...