S1, A11: Nathan kan niet tegen de druk van Dan en besluit het basketbalteam te verlaten. Hoewel Haley bang is dat Nathan haar emotionele steun op dit moment niet nodig heeft, rekent hij zelfs nog meer op haar.