S1, A4: Een jongen van 9 wordt thuis buiten bewustzijn aangetroffen. De politie verdenkt zijn moeder en haar vriend van onvoorstelbare wreedheden.